Ta międzynarodowa wymiana fachowców ma na celu międziy innymi transferowanie wiedzy i umiejętności dotyczących  opieki nad ludźmi starymi pomiędzy współpracującymi ze sobą organizacjami samarytańskimi z Polski i Niemiec.
Britta Ehlert, Sandra Otten i Wolfgang Otten – niemieccy fachowcy zostali zakwaterowani w gościnnym gospodarstwie agroturystycznym państwa Ziółkowskich w pobliskich Kończyskach, a we wtorek 4 maja br. zostali serdecznie przywitani przez pracowników i mieszkańców DPJ. W trakcie stażu przewiduje się też jednodniową wizytę niemieckich samarytan w Warsztatach Terapii Zajęciowej prowadzonych przez Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób Upośledzonych Koło w Tarnowie, w Domu Dziecka w Jasieniu oraz Domu Pomocy Społecznej w Stróżach.
Należy dodać, że organizacją realizującą wymianę fachowców jest ze strony polskiej Samarytańska Federacja Organizacji Pozarządowej w Zakliczynie. 

                                                                                               Ryszard Kuczyński